內地課程入學報名系統維護中，請各位家長於2025年10月21日16:30後登入。
Mainland Curriculum Admission Registration System is under maintenance. Please log in after 16:30 on October 21, 2025.